Achte auf deine Gedanken,
denn sie werden deine Worte.Achte auf deine Worte,
denn sie werden deine Handlungen.Achte auf deine Handlungen,
denn sie werden deine Gewohnheiten.Achte auf deine Gewohnheiten,
denn sie werden dein Charakter.Achte auf deinen Charakter,
denn er wird dein Schicksal.Achte auf dein Schicksal,
indem du jetzt auf deine Gedanken achtest.
Aus dem Talmud. Oder??
Wie so mancher Spruch im Laufe der Zeit dem Talmud zugeschrieben wurde
von Chajm Guski, Jüdische Allgemeine vom 22.11.2018
„Wer sich viel mit dem Talmud beschäftigt, den verwundert es, dass manches Zitat lediglich mit der Quellenangabe ‚Talmud‘ in die Welt gesetzt wurde. So ist ein vermeintlicher Klassiker der Spruch ‚Achte auf deine Gedanken, …‘
Das mag nach den Sprüchen der Väter klingen, doch tatsächlich stammt diese Weisheit wohl von dem englischen Schriftsteller Charles Reade (1814-1884). Irgendwann hat jemand damit begonnen, das Zitat dem Talmud zuzuschreiben – ohne Stellenangabe. Und dann fand es die nächste Person toll und schrieb es ab. Irgendwann hat es sich dann verfestigt. So erging es vielen Sammlungen mit Aphorismen aus dem Talmud. Unsere Weisen hätten vielleicht gefragt: Aber woher hast du diese Lehre?“
Auch wenn dieses Wort nicht aus dem Talmud stammt, so ist es dennoch bedenkenswert.